Nazim Hikmeth - Il più bello dei mari

Nazim Hikmet (Salonicco 1902 - Mosca 1963)

 

(è considerato uno dei più importanti poeti turchi - le sue poesie sono tradotte da Joyce Lussu)



Il più bello dei mari
è quello che non navigammo.
Il più bello dei nostri figli
non è ancora cresciuto.
I più belli dei nostri giorni
non li abbiamo ancora vissuti.
E quello
che vorrei dirti di più bello
non te l'ho ancora detto.